Le personnage était atypique, sorti de la bruine bretonne entre mer et terre, de son pays natal, le Morbihan qu'il n'a jamais quitté. Michel Loy derrière son air bourru, savoureux mélange entre le capitaine Haddock et Léo Ferré, n'avait pas la langue...